Persbericht: Van droombestemming naar badkamerstijl | Communiqué de presse: D'une destination de rêve vers un style de salle de bains

Van droombestemming naar badkamerstijl
For special places

Wilt u uw badkamer veranderen, maar weet u niet waar u moet beginnen? Laat u inspireren door de cultuur, kleuren en materialen van uw droombestemming, zoals het blauwe Santorini of het kleurrijke Marrakesh. De nieuwste Loop & Friends wastafels van Villeroy & Boch zijn speciaal gemaakt voor bijzondere badkamers. Met keuze uit drie vormen, drie montagemogelijkheden en drie gedurfde matte kleuren - diepzwart Ebony, zachtgrijs Graphite en beige Almond – tover je de badkamer om tot uw eigen droombestemming. 

Fijn design
De wastafels kunnen als opzet-, klassieke inbouw- of onderbouwversie worden geplaatst, in de vormen ovaal, rond of rechthoekig. De smalle randen van de wastafels accentueren het fijne design van de collectie. Dit is mogelijk dankzij het materiaal TitanCeram. Dit duurzame materiaal is bijzonder stevig en zorgt dat de Loop & Friends wastafels een lange levensduur hebben.

Over Villeroy & Boch
Villeroy & Boch is al 275 jaar een van ‘s werelds toonaangevende merken voor hoogwaardig keramiek. Dit familiebedrijf, met het hoofdkantoor in het Duitse Mettlach, staat voor innovatie, traditie en design. Villeroy & Boch biedt klanten verspreid over 125 landen producten uit de sectoren Badkamer and Wellness en Dining & Lifestyle van een kwaliteit die een gerenommeerd internationaal lifestylemerk betaamt.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

D’une destination de rêve vers un style de salle de bains 
Pour des endroits particuliers

Vous voulez changer votre salle bains mais vous ne savez pas où commencer ? Laissez-vous inspirer par la culture, les couleurs et les matériaux de votre destination de rêve, comme le bleu de Santorin ou retrouvez la sérénité dans l’aura de l’Extrême-Orient. Les nouvelles vasques Loop & Friends de Villeroy & Boch sont spécialement conçues pour des salles de bains hors du commun. Grace aux trois formes, trois possibilités de montage et trois coloris mats osés – noir profond Ebony, gris doux Graphite et beige Almond – vous pouvez transformer votre salle de bains en une destination de rêve.

Design raffiné
Les vasques peuvent être installées de trois façons différentes: à poser, à encastrer ou à sous-encastrer et sont disponibles dans trois formats à savoir ovale, rond ou rectangulaire. Les bords filigranes des lavabos accentuent la finesse du design de la collection. Ceci est rendu possible grâce au matériau TitanCeram; un matériau durable particulièrement solide et qui assure une longue durée de vie aux lavabos.

Concernant Villeroy & Boch
Depuis 275 ans, Villeroy & Boch est l'une des principales marques mondiales de céramiques de haute qualité. Cette entreprise familiale, dont le siège est à Mettlach, en Allemagne, est synonyme d'innovation, de tradition et de design.Villeroy & Boch offre à ses clients dans 125 pays des produits des secteurs de la Salle de bains et du Bien-être et de l’art de la table d’une qualité qui convient à une marque de style de vie renommée.